A Muslim police officer goes undercover at his separated father's mosque while his child hides her interest for a restricted dance, uncovering a shocking household trick.